1 00:00:01,543 --> 00:00:02,961 [Travis] Želimo učiti više o trokutu, 2 00:00:03,086 --> 00:00:04,296 koji je centar od mjehurića. 3 00:00:04,463 --> 00:00:05,756 Dakle, imamo 100 dronova. Je li tako? 4 00:00:05,923 --> 00:00:07,132 Bit će to 100 dronova i ostat će 5 00:00:07,299 --> 00:00:08,592 u horizontalnoj ravnini. 6 00:00:08,759 --> 00:00:10,219 Dronovi se kotrljaju. 7 00:00:10,427 --> 00:00:11,887 -U redu, polijećem. -[Kaleb] Roj trutova 8 00:00:12,054 --> 00:00:14,431 došao preko centra od trokuta. 9 00:00:14,598 --> 00:00:16,642 Vau, vau, vau, Totalno sam se izgubio. Pucaj, pucaj. 10 00:00:16,767 --> 00:00:18,602 [Thomas] FPV dron samo udari o zemlju. 11 00:00:18,727 --> 00:00:21,522 -O moj Bože. -[Kaleb] Jesmo natjerati dronove da rade kružno 12 00:00:21,647 --> 00:00:23,524 -šare po cijelom trokutu. - [Thomas] 50 stopa su 13 00:00:23,690 --> 00:00:25,817 od udaranja ta oznaka od 1000 stopa. 14 00:00:26,026 --> 00:00:27,986 Postoji ogroman magnetsko polje koje je izazvalo 15 00:00:28,153 --> 00:00:29,988 dron da se vrti okolo. 16 00:00:30,155 --> 00:00:31,698 - Postoji struktura u tome. - Postoji struktura u tome. 17 00:00:31,907 --> 00:00:34,243 [Travis] Postoji velika magnetska anomalija lebdeći 18 00:00:34,368 --> 00:00:36,370 - desno preko trokuta. -[Thomas] Vau. 19 00:00:36,537 --> 00:00:37,955 To je fantastično. 20 00:00:40,707 --> 00:00:44,127 [Pripovjedač] Postoji ranč u Sjevernoj Utahu. 21 00:00:44,294 --> 00:00:46,797 Smatra se epicentrom 22 00:00:46,964 --> 00:00:51,927 od najčudnijih i najčudnijih uznemirujućih pojava na Zemlji. 23 00:00:52,094 --> 00:00:53,428 Dva desetljeća, 24 00:00:53,595 --> 00:00:55,097 savezna vlada 25 00:00:55,305 --> 00:00:57,266 istražio imanje. 26 00:00:57,432 --> 00:01:00,769 Njihovi nalazi nikada nisu javno objavljeni. 27 00:01:00,936 --> 00:01:02,271 [Travis] Upravo tamo! Imamo nešto! 28 00:01:02,437 --> 00:01:04,230 [Pripovjedač] Sada novi tim 29 00:01:04,397 --> 00:01:08,193 nezavisnih znanstvenika a istraživači preuzimaju. 30 00:01:08,694 --> 00:01:10,112 Otkrivaju dokaze 31 00:01:10,279 --> 00:01:12,072 da bezbrojne priče... 32 00:01:12,239 --> 00:01:14,032 Došao je ravno iz mesa. 33 00:01:14,199 --> 00:01:16,535 ...neidentificiranih zračni fenomeni... 34 00:01:16,702 --> 00:01:18,078 -UAP upravo tamo! -Da. 35 00:01:18,245 --> 00:01:19,788 ...bizarne energije... 36 00:01:19,955 --> 00:01:21,707 Čini se da postoji izvor topline točno iznad njih. 37 00:01:21,873 --> 00:01:24,459 ...i portali koji vode u druge dimenzije... 38 00:01:24,668 --> 00:01:25,919 Možda tražimo kod anomalije 39 00:01:26,044 --> 00:01:27,254 po prvi put, dečki. 40 00:01:27,421 --> 00:01:29,840 ...moglo bi biti istina. 41 00:01:29,965 --> 00:01:32,634 Neće se zaustaviti ni pred čim otkriti... 42 00:01:35,387 --> 00:01:38,807 ...Tajna ranča Skinwalker. 43 00:01:44,021 --> 00:01:45,564 [Thomas] Uh, Travis, 44 00:01:45,731 --> 00:01:47,482 imamo Matta i Briana iz Sky Elements ovdje. 45 00:01:47,607 --> 00:01:49,109 -Bok. -Hej. 46 00:01:49,276 --> 00:01:51,737 -Hej, ljudi. -Tako sam uzbuđen što sam se vratio. 47 00:01:51,903 --> 00:01:54,573 [Travis] Planirali smo stvarno ambiciozni novi eksperiment 48 00:01:54,740 --> 00:01:57,242 s ekipom iz emisija dronova Sky Elements. 49 00:01:57,367 --> 00:02:00,412 ali nažalost, Bio sam bolestan kao pas. 50 00:02:00,579 --> 00:02:02,873 -[kašlje] -Kako se osjećaš? 51 00:02:03,040 --> 00:02:04,791 [Travis] Dakle, morao sam ostati ovdje u mojoj prikolici ovdje na ranču 52 00:02:04,958 --> 00:02:06,710 dok su dobili sve postavljeno. 53 00:02:06,877 --> 00:02:09,338 Cijenim što pitaš, Thomas. Ne osjećam se tako dobro. 54 00:02:09,503 --> 00:02:11,465 Ne želim napraviti svi ste bolesni, ali i ja, 55 00:02:11,632 --> 00:02:14,009 Nisam htio propustiti na ovom nevjerojatnom eksperimentu 56 00:02:14,176 --> 00:02:15,719 planirali smo za večeras. 57 00:02:15,886 --> 00:02:17,054 Pa, ne mislim mi bismo to radili 58 00:02:17,220 --> 00:02:18,930 bez tvog angažmana, Travis. 59 00:02:19,097 --> 00:02:20,599 Znaš, ovo je jedan od tih eksperimenata 60 00:02:20,724 --> 00:02:22,142 koje smo očekivali dosta vremena, 61 00:02:22,351 --> 00:02:24,227 jer u novije vrijeme, vidjeli smo potencijal 62 00:02:24,394 --> 00:02:27,064 za magnetske anomalije visoko iznad trokuta. 63 00:02:27,230 --> 00:02:28,565 Da. Da, apsolutno. 64 00:02:31,443 --> 00:02:33,779 -[Preston] Dronovi su u pogonu. -[Travis] Prije nekoliko tjedana, 65 00:02:33,987 --> 00:02:37,824 Sky Elements letio je roj od 100 dronova u trokutu 66 00:02:37,991 --> 00:02:41,036 do dozvoljene najveće nadmorske visine od 1000 stopa. 67 00:02:42,079 --> 00:02:44,831 I između 750 i ta razina od 1000 stopa, 68 00:02:44,998 --> 00:02:48,293 velika elektromagnetska anomalija neke vrste 69 00:02:48,460 --> 00:02:51,672 dronovi su poludjeli i oteti se kontroli. 70 00:02:52,881 --> 00:02:55,592 Što je još čudnije je da je i ova stvar 71 00:02:55,759 --> 00:02:57,719 točno u središtu mjehurića, 72 00:02:57,886 --> 00:03:01,431 za koji vjerujemo da ima maksimum visine oko 2000 metara. 73 00:03:02,474 --> 00:03:05,310 Sada, želimo vidjeti ako ova elektromagnetska anomalija 74 00:03:05,477 --> 00:03:08,522 može se proširiti i više od 1000 stopa. 75 00:03:08,647 --> 00:03:10,691 Ostali pokusi u prošlosti sugerirao 76 00:03:10,857 --> 00:03:13,527 da bi moglo biti dodatnih elektromagnetske anomalije 77 00:03:13,694 --> 00:03:15,946 čak 3500 stopa. 78 00:03:16,113 --> 00:03:19,199 Dakle, Sky Elements se ugasio načina da nam pomognu u skeniranju 79 00:03:19,366 --> 00:03:22,869 ne samo unutar mjehurića ali mnogo više iznad njega. 80 00:03:23,036 --> 00:03:26,665 Uh, možete li proći plan lansiranja? 81 00:03:26,832 --> 00:03:28,458 Da, pa imamo mreža deset sa deset: 100 dronova, 82 00:03:28,667 --> 00:03:30,377 oko pet stopa između svakog drona. 83 00:03:30,585 --> 00:03:31,837 Svi će oni poleti odmah, 84 00:03:32,003 --> 00:03:34,131 vrsta traverse preko trokuta. 85 00:03:34,297 --> 00:03:35,882 Nadamo se da ćemo ići mnogo viši ovaj put, 86 00:03:36,007 --> 00:03:37,634 ići do raspona od 4000 stopa. 87 00:03:37,801 --> 00:03:40,595 -To bi bilo super. -[Erik] Da, savršeno, savršeno. 88 00:03:40,762 --> 00:03:42,431 To je idealno. 89 00:03:42,597 --> 00:03:44,266 To je najviše bilo koji roj trutova 90 00:03:44,433 --> 00:03:46,184 je ikada imao pravno dopuštenje za letenje. 91 00:03:46,351 --> 00:03:47,769 Ne samo na ranču Skinwalker. 92 00:03:47,936 --> 00:03:50,230 Razgovaramo cijele Sjedinjene Države. 93 00:03:50,397 --> 00:03:52,399 Dakle, svaka čast Sky Elementsu. 94 00:03:52,524 --> 00:03:55,026 [Erik] Razumijem ti ćeš zauzeti položaj 95 00:03:55,193 --> 00:03:57,571 preko u istočnom polju. Uh, trčat ćeš dva, 96 00:03:57,737 --> 00:04:00,240 uh, analizatori spektra o-iz Jeepa? 97 00:04:00,365 --> 00:04:03,118 Da, Erik, Imat ću, uh, dvije antene 98 00:04:03,285 --> 00:04:04,494 gledajući izravno kod trokuta. 99 00:04:04,661 --> 00:04:06,121 [Erik] Zvuči dobro. 100 00:04:06,288 --> 00:04:08,498 Mrzim što ne mogu biti tamo vani na trokutu 101 00:04:08,707 --> 00:04:10,959 s vama dečki, ali vi ne želim ono što imam. 102 00:04:11,084 --> 00:04:13,003 - Nije zabavno. -[Royston] Mm-mm. 103 00:04:13,128 --> 00:04:15,046 -Ne. -[Thomas] Ne, nemamo. 104 00:04:15,213 --> 00:04:17,132 [Erik] Ima puno namještanja što trebamo učiniti, pa, um, 105 00:04:17,298 --> 00:04:19,384 - Kažem da počnemo. -Fenomenalno. 106 00:04:19,551 --> 00:04:20,886 -U redu. -Super. 107 00:04:26,266 --> 00:04:27,726 [Travis] Nije tako prikovan sam za krevet, 108 00:04:27,893 --> 00:04:29,603 pa želim pomoći s eksperimentom 109 00:04:29,728 --> 00:04:31,688 sa sigurne udaljenosti. 110 00:04:31,855 --> 00:04:33,899 Dok roj leti gore kroz 750- 111 00:04:34,107 --> 00:04:37,819 do područja od 1000 stopa i više, Bit ću u istočnom polju, 112 00:04:38,028 --> 00:04:40,906 izvan mjehurića, praćenje analizatora spektra 113 00:04:41,072 --> 00:04:43,074 sa uperenim antenama prema trokutu. 114 00:04:43,241 --> 00:04:46,703 Na taj način mogu paziti na bilo koga čudne radiofrekventne signale 115 00:04:46,870 --> 00:04:48,747 kao što smo otkrili u prošlosti. 116 00:04:48,914 --> 00:04:50,957 Ovo bi moglo biti savršena prilika 117 00:04:51,124 --> 00:04:53,668 da shvatim gdje ti signali dolaze iz. 118 00:04:54,711 --> 00:04:57,255 - [Thomas] Hej, ljudi. -[Ellis] Što ima, gospodo? 119 00:04:57,422 --> 00:04:59,132 [Travis] Erik i ostali će gledati svoje 120 00:04:59,299 --> 00:05:01,301 radio antene u trokutu. 121 00:05:01,510 --> 00:05:04,679 Također, nekoliko kamera velike brzine postavljeni su oko ranča 122 00:05:04,805 --> 00:05:06,556 za snimanje roja trutova 123 00:05:06,723 --> 00:05:08,725 i tražiti svako neobično ponašanje 124 00:05:08,892 --> 00:05:12,479 ili odstupanja u njegovu unaprijed programiranu putanju leta. 125 00:05:12,604 --> 00:05:15,774 Dronovi su ugrađeni magnetometri i GPS uređaji 126 00:05:15,941 --> 00:05:18,610 identificirati više elektromagnetska energija 127 00:05:18,777 --> 00:05:21,196 koji koordiniraju s Wi-Fi pristupne točke 128 00:05:21,363 --> 00:05:22,614 postavljen ovdje na zemlju. 129 00:05:22,781 --> 00:05:24,741 Ne samo da kontrolira roj 130 00:05:24,950 --> 00:05:28,829 ali nam također omogućuje praćenje podaci o letu u stvarnom vremenu. 131 00:05:30,789 --> 00:05:32,123 [Thomas] Što ćeš učiniti prvi? 132 00:05:32,290 --> 00:05:33,542 Da, trčat ćemo dva ili tri testa ovdje. 133 00:05:33,750 --> 00:05:35,001 Prvi put je ikada smo bili 134 00:05:35,126 --> 00:05:36,378 do 4000 stopa nadmorske visine, 135 00:05:36,586 --> 00:05:38,046 pa ćemo vidjeti kako sve 136 00:05:38,213 --> 00:05:39,714 dobro komunicira i uvjeri se da smo dobro 137 00:05:39,881 --> 00:05:41,883 -povezanost sa svim dronovima. -U redu. 138 00:05:42,008 --> 00:05:43,510 Dakle, koliko dronova hoćeš li poslati gore? 139 00:05:43,677 --> 00:05:44,970 Poslat ćemo gore paket od četiri 140 00:05:45,136 --> 00:05:46,638 stvarno blizu jedno drugome do kraja 141 00:05:46,805 --> 00:05:48,640 - do oznake od 4000 stopa. -Kul. -U redu. 142 00:05:48,765 --> 00:05:50,475 Dakle, uh, nema govora što bi se moglo dogoditi 143 00:05:50,642 --> 00:05:52,269 kad letjelice idu tako visoko. 144 00:05:52,435 --> 00:05:54,688 Pobrinut ćemo se da svi preko stranice je svjestan 145 00:05:54,855 --> 00:05:56,356 da su u zraku, 146 00:05:56,523 --> 00:05:58,108 tako da možemo upozoriti sve ako trebamo. 147 00:05:58,275 --> 00:06:00,277 -Apsolutno. -U redu, pa, pustit ćemo vas, dečki 148 00:06:00,402 --> 00:06:01,987 doći na ovaj probni let. 149 00:06:02,153 --> 00:06:03,905 -Dobro, super. -[Travis] Moći trčati 150 00:06:04,072 --> 00:06:08,118 naš roj trutova je ovako visok uzbudljivo, ali je i riskantno. 151 00:06:08,285 --> 00:06:11,454 Pogotovo ako svih 100 dronova srušiti se 152 00:06:11,621 --> 00:06:13,957 na našim glavama kao što dogodilo prije nekoliko godina. 153 00:06:14,124 --> 00:06:15,667 [Thomas] Glavu gore! 154 00:06:15,834 --> 00:06:17,627 Glavu gore! Oni silaze! 155 00:06:18,920 --> 00:06:21,047 [Kaleb] Sveta skuša. 156 00:06:21,214 --> 00:06:23,425 [Thomas] Pada kiša od dronova ovdje! 157 00:06:23,592 --> 00:06:26,636 Dakle, večeras ovo prvo probni let je važan korak 158 00:06:26,803 --> 00:06:29,055 da se uvjerim ovaj eksperiment je uspio 159 00:06:29,222 --> 00:06:32,267 a da nemamo još opasnija situacija 160 00:06:32,434 --> 00:06:35,478 ako ovi trutovi padnu s mnogo veće nadmorske visine. 161 00:06:39,649 --> 00:06:41,026 [Thomas] Dakle, vi dečki jesu li spremni za polazak? 162 00:06:41,192 --> 00:06:42,444 -[Ellis] Da, gospodine. -U redu. 163 00:06:42,611 --> 00:06:44,321 [Thomas] Hej, ljudi, uh, spremni su 164 00:06:44,446 --> 00:06:46,948 ići naprijed s ovim testom od četiri. 165 00:06:47,115 --> 00:06:49,200 Jeste li do točke? da si spreman za polazak? 166 00:06:49,326 --> 00:06:50,869 -Da. -Erik? 167 00:06:51,036 --> 00:06:52,245 [Erik] Da. Spreman za polazak. 168 00:06:52,412 --> 00:06:53,997 U redu. 169 00:06:54,164 --> 00:06:55,749 Hej, Travis, čuješ li? 170 00:06:56,750 --> 00:06:59,002 [Travis] Da, Erik. Samo naprijed. 171 00:06:59,127 --> 00:07:00,712 Riječ na terenu je napravit ćemo test, 172 00:07:00,879 --> 00:07:03,381 i, uh, javit ćemo ti, uh, što se događa kako mi to vidimo. 173 00:07:03,590 --> 00:07:05,425 Na poziciji sam. 174 00:07:05,592 --> 00:07:07,886 - Navali na to. -U redu, dečki. -[Thomas] U redu. 175 00:07:08,053 --> 00:07:09,596 -[Erik] Udarimo. -[Thomas] Idemo na posao. 176 00:07:09,763 --> 00:07:11,056 Momci, spremni ste. 177 00:07:11,222 --> 00:07:12,557 -U redu. -U redu, učinimo to. 178 00:07:12,724 --> 00:07:14,267 [Ellis] Deset sekundi do lansiranja. 179 00:07:16,394 --> 00:07:18,146 četiri, tri, 180 00:07:18,313 --> 00:07:20,023 dva, jedan. 181 00:07:21,524 --> 00:07:23,652 Dronovi su u pogonu. 182 00:07:23,818 --> 00:07:25,236 Skidanje. 183 00:07:27,489 --> 00:07:29,115 [Brian] FPV je podignut. 184 00:07:29,282 --> 00:07:31,117 [Travis] Brian Woodward također leti 185 00:07:31,284 --> 00:07:34,371 njegov FPV dron opremljen kamerom s rojem 186 00:07:34,537 --> 00:07:36,373 da ga pomno prati za bilo što čudno 187 00:07:36,539 --> 00:07:38,917 sve do 4000 stopa. 188 00:07:39,918 --> 00:07:42,170 -[Ellis] Da, to je 500 stopa. - [Matt] 500. 189 00:07:42,337 --> 00:07:44,047 [Travis] Sada, ovo je dobar test i za FPV, 190 00:07:44,214 --> 00:07:46,675 jer zadnja dva puta taj Sky Elements 191 00:07:46,841 --> 00:07:48,134 bio je ovdje ove godine, 192 00:07:48,301 --> 00:07:51,513 nešto je napravilo taj dron srušiti se unutar mjehurića. 193 00:07:51,680 --> 00:07:54,599 [Ellis] Trebao bi biti sada oko 800 stopa. 194 00:07:54,724 --> 00:07:56,810 [Thomas] Sada smo na 800 stopa. 195 00:07:58,978 --> 00:08:01,231 Pa, sad, što imamo ovdje? 196 00:08:04,150 --> 00:08:06,403 upravo tamo, Upravo sam dobio veliki šiljak 197 00:08:06,528 --> 00:08:10,156 na 1,6 gigaherca poskakujući gore-dolje. 198 00:08:10,323 --> 00:08:11,825 [Erik preko radija] Oh, stvarno? 199 00:08:13,368 --> 00:08:14,953 [Ellis] Izgubili smo komunikaciju. 200 00:08:15,120 --> 00:08:16,955 - Izgubljena komunikacija? - Izgubljena komunikacija. 201 00:08:17,122 --> 00:08:19,499 [Thomas] Dakle, u isto vrijeme on proziva taj 1.6, 202 00:08:19,708 --> 00:08:22,460 - vi momci gubite vaša komunikacija? -Da. 203 00:08:22,669 --> 00:08:24,671 [Thomas] Ovo Signal od 1,6 gigaherca je točno 204 00:08:24,838 --> 00:08:26,214 ono što sam želio tražiti, 205 00:08:26,381 --> 00:08:28,675 jer moglo bi biti komunikacijski signal. 206 00:08:28,842 --> 00:08:30,468 Ali je zanimljivo da se pokazalo 207 00:08:30,635 --> 00:08:32,846 baš kao što su trutovi bili gubitak komunikacije 208 00:08:33,011 --> 00:08:35,432 i prolazeći kroz oznaka od 800 stopa 209 00:08:35,597 --> 00:08:37,933 gdje znamo to magnetsko polje je. 210 00:08:38,101 --> 00:08:40,520 Može li to značiti to dolazi od te anomalije? 211 00:08:42,813 --> 00:08:44,399 1000 stopa. 212 00:08:47,819 --> 00:08:49,362 [Ellis] Ponovo se povezujem. Dakle, baš kad 213 00:08:49,529 --> 00:08:51,906 prošli su kroz 1000, ponovno su se povezali. 214 00:08:52,073 --> 00:08:53,992 [Erik] Dakle, to ih je stavilo upravo u toj 750 215 00:08:54,159 --> 00:08:56,494 do 1000 stopa magnetske zone. 216 00:08:56,661 --> 00:08:58,788 [Ellis] Točno. Što je gdje vidjeli smo anomalije prije 217 00:08:58,955 --> 00:09:00,206 - u podacima. -[Erik] U redu. 218 00:09:00,373 --> 00:09:02,042 [Travis] Pa, što kažete na to? 219 00:09:02,167 --> 00:09:03,877 Ovaj probni let možda dokazao 220 00:09:04,044 --> 00:09:06,963 da je elektromagnetska anomalija zauzima definirani prostor 221 00:09:07,130 --> 00:09:11,009 između 750 i 1000 stopa. 222 00:09:11,176 --> 00:09:14,429 Pa, što je to, dovraga? A ima li još viših? 223 00:09:14,596 --> 00:09:16,973 -U redu, na 1500 stopa smo. -Točno. 224 00:09:17,974 --> 00:09:19,893 [Travis] Uh, 1.6 signal, 225 00:09:20,060 --> 00:09:21,394 vratilo se dolje. 226 00:09:21,561 --> 00:09:23,521 [Erik] Da, razumijem. 227 00:09:25,440 --> 00:09:26,900 Dakle, oni su na 2500. 228 00:09:29,819 --> 00:09:32,572 -[Ellis] Whoa, whoa. - [Brian] Vau, stari. 229 00:09:32,739 --> 00:09:34,157 Što dovraga? 230 00:09:35,116 --> 00:09:36,534 Što je... 231 00:09:37,452 --> 00:09:41,289 [smijeh] Stari. Kicoš. Što? 232 00:09:41,456 --> 00:09:43,374 Kao da je nešto uzelo moj dron i samo, kao, 233 00:09:43,541 --> 00:09:44,918 bacio ga unatrag 100 stopa. 234 00:09:45,085 --> 00:09:46,586 - Jeste li vidjeli to? -Da. 235 00:09:46,753 --> 00:09:48,797 To se ne čini u redu. 236 00:09:48,963 --> 00:09:51,091 [Erik] Brian javlja neko neobično ponašanje 237 00:09:51,257 --> 00:09:53,593 s FPV dronom. 238 00:09:53,760 --> 00:09:57,180 Kao da je dron fizički komunicirati s. 239 00:09:57,388 --> 00:10:00,016 On doziva da se dron gura. 240 00:10:00,183 --> 00:10:01,851 Što god se događa s dronom 241 00:10:02,018 --> 00:10:03,603 ne dolazi od kontrolera. 242 00:10:03,728 --> 00:10:07,273 Dakle, što bi se moglo dogoditi u tom prostoru preko trokuta? 243 00:10:07,440 --> 00:10:09,776 Pokušat ću zadržati ipak progurati kroz to. 244 00:10:11,569 --> 00:10:15,031 -[Thomas] 3000 stopa. - Iznad su 3000 stopa? 245 00:10:19,035 --> 00:10:20,328 [Brian] Dronovi izgledaju 246 00:10:20,495 --> 00:10:22,872 oni idu na različitim visinama. 247 00:10:26,167 --> 00:10:28,503 opa Pali su. 248 00:10:28,711 --> 00:10:30,255 -Što oni rade? -[Travis] Padaju. 249 00:10:30,421 --> 00:10:32,257 -[Travis] Pazi. -Jedan pad, jedan pad! 250 00:10:32,465 --> 00:10:34,467 [Thomas] Dronovi se spuštaju! Dronovi se spuštaju! 251 00:10:34,634 --> 00:10:36,386 -[Kaleb] Skloni se. - Ulazite u vozila! 252 00:10:36,553 --> 00:10:39,639 -[Thomas] Ulazite u vozila! -Sklonite se. 253 00:10:43,476 --> 00:10:45,228 [Travis] Meni izgleda kao da padaju. 254 00:10:45,395 --> 00:10:47,355 [Thomas] Dronovi se spuštaju! Dronovi se spuštaju! 255 00:10:47,522 --> 00:10:49,440 -[Kaleb] Skloni se. - Ulazite u vozila! 256 00:10:49,607 --> 00:10:51,025 [Thomas] U zaklon. Skloni se. 257 00:10:51,192 --> 00:10:53,486 - Gary, hajde. -[Travis] Pazi. 258 00:10:53,653 --> 00:10:56,030 - Padaju, momci. -[Brian] Oh, moj Bože. 259 00:10:56,197 --> 00:10:57,740 -[Erik] Whoa, whoa, whoa. -[Matt] Jedan pad, 260 00:10:57,949 --> 00:11:00,118 -jedan pada. -[Erik] Sranje. 261 00:11:01,077 --> 00:11:02,745 [Ellis] Znamo li koliko ih je još gore? 262 00:11:02,912 --> 00:11:04,122 -[Thomas] Vidiš li ih? -[Matt] Da, upravo tamo, 263 00:11:04,247 --> 00:11:05,498 - točno iznad nas. -U redu. 264 00:11:05,707 --> 00:11:07,125 U redu, kakav je status? 265 00:11:07,292 --> 00:11:09,377 [Matt] Vidim sva četiri dolje. 266 00:11:09,586 --> 00:11:11,337 Svi su dolje, svi su dolje. 267 00:11:11,546 --> 00:11:13,464 Jesu li svi dobro? Izgleda kao da su pogodili 268 00:11:13,631 --> 00:11:15,258 točno na tebi. 269 00:11:16,259 --> 00:11:19,846 Dronovi su na zemlji, Travis, svi su dobro. 270 00:11:20,889 --> 00:11:22,640 [Travis] Bilo je dovoljno čudno kada su letjelice 271 00:11:22,765 --> 00:11:26,144 imao problema s komunikacijom između 750 i 1000 stopa. 272 00:11:26,311 --> 00:11:28,646 Ali što, dovraga jesu li doletjeli u 273 00:11:28,813 --> 00:11:30,940 iznad 3000 stopa zbog čega su izgubili 274 00:11:31,149 --> 00:11:33,151 svu snagu i mrtvi s neba? 275 00:11:33,318 --> 00:11:35,361 Je li to bilo ravnomjerno veća koncentracija 276 00:11:35,486 --> 00:11:36,988 elektromagnetske energije? 277 00:11:37,155 --> 00:11:39,532 I ako je tako, što je tome uzrok? 278 00:11:39,699 --> 00:11:41,242 Imate li još kontrolu od FPV-a? 279 00:11:41,409 --> 00:11:43,328 [Brian] Da, FPV, imam. 280 00:11:43,494 --> 00:11:45,330 To je bilo tako strašno. 281 00:11:45,496 --> 00:11:47,081 [Ellis] Vidim sva četiri dolje. 282 00:11:47,207 --> 00:11:49,250 Moramo pronaći dronove. 283 00:11:49,417 --> 00:11:50,877 [Thomas] Moramo ih pronaći i oporaviti ih. 284 00:11:51,044 --> 00:11:52,879 - [Matt] Da. -[Travis] Nekako je čudno 285 00:11:53,004 --> 00:11:54,505 da FPV dron, 286 00:11:54,672 --> 00:11:56,716 koja je pala mrtva na znatno manjim nadmorskim visinama 287 00:11:56,883 --> 00:11:58,218 u nedavnim eksperimentima, 288 00:11:58,426 --> 00:12:00,845 nije bio pogođen kao i ostala četiri drona. 289 00:12:01,012 --> 00:12:02,555 Pronašao sam jednu od njih! 290 00:12:02,722 --> 00:12:04,474 [Travis] Možda i jest taman dovoljno daleko 291 00:12:04,641 --> 00:12:06,809 -od svega što ih je pogodilo. -[Ellis] Jedan tamo. 292 00:12:06,976 --> 00:12:08,353 [Travis] Imali smo držimo fige 293 00:12:08,519 --> 00:12:10,104 that the drones were intact 294 00:12:10,271 --> 00:12:11,689 i imao je povratne podatke 295 00:12:11,856 --> 00:12:14,108 to bi nam moglo reći više about what affected them. 296 00:12:14,275 --> 00:12:16,527 Pulling up the logs here. 297 00:12:16,694 --> 00:12:18,321 [Ellis] Dronovi we've checked so far disarmed 298 00:12:18,446 --> 00:12:19,948 -na istoj nadmorskoj visini... -Mm-hmm. 299 00:12:20,114 --> 00:12:22,033 ...which was at 3,271 feet. 300 00:12:22,200 --> 00:12:23,409 U redu. 301 00:12:23,576 --> 00:12:26,371 Kao da nešto razoružao dronove. 302 00:12:26,537 --> 00:12:28,706 [Thomas] Misliš, kao, they just shut themselves off? 303 00:12:28,873 --> 00:12:30,833 -Da. -Mm-hmm. 304 00:12:31,000 --> 00:12:32,835 Dakle, napravio nešto... 305 00:12:33,670 --> 00:12:35,171 ...petljati s letom? 306 00:12:35,338 --> 00:12:36,839 Čini se da je tako. 307 00:12:36,965 --> 00:12:38,800 -U redu. Pa, pustit ćemo ovi momci znaju. -Da. 308 00:12:38,925 --> 00:12:40,593 -Fenomenalno. -Zvuči dobro. Hvala. -Hvala, dečki. 309 00:12:42,804 --> 00:12:44,389 [Thomas] U redu, ljudi, 310 00:12:44,555 --> 00:12:46,266 uh, mogli su vući balvane. 311 00:12:46,432 --> 00:12:49,269 Izgleda kao nešto rekao dronovima 312 00:12:49,435 --> 00:12:51,646 za deaktiviranje na 3,271 stopa. 313 00:12:51,813 --> 00:12:53,147 Sada, zanimljivo, 314 00:12:53,314 --> 00:12:54,691 koji nije bio programiran u datoteke. 315 00:12:54,857 --> 00:12:57,735 [Erik] U redu. Da nije dio programa, 316 00:12:57,902 --> 00:12:59,988 gdje onda dolazi ta naredba? 317 00:13:01,030 --> 00:13:02,365 Ovo je stvarno, uh, 318 00:13:02,532 --> 00:13:04,200 neočekivano i, mislim, uh, 319 00:13:04,325 --> 00:13:06,035 uznemirujući slijed događaja. 320 00:13:06,202 --> 00:13:08,496 Dečki opisuju što se dogodilo 321 00:13:08,663 --> 00:13:11,040 kao da je poslana naredba za ubijanje 322 00:13:11,165 --> 00:13:14,335 na četiri drona, uzrokujući ih pasti s neba. 323 00:13:14,502 --> 00:13:16,671 Možda trebamo probati još četiri 324 00:13:16,838 --> 00:13:19,007 i vidjeti možemo li dobiti iznad te oznake od 3000 stopa. 325 00:13:19,132 --> 00:13:21,384 -Idemo. -U redu. -[Erik] Dakle, 326 00:13:21,551 --> 00:13:23,761 to postavlja pitanje gdje takva zapovijed 327 00:13:23,886 --> 00:13:25,388 potjecao bi iz 328 00:13:25,555 --> 00:13:30,268 nekih 3200 stopa u zračnom prostoru iznad ranča Skinwalker, 329 00:13:30,435 --> 00:13:31,936 ako je to zapravo, što se dogodilo. 330 00:13:32,103 --> 00:13:33,771 [Thomas] U redu, ljudi, uh, dakle, vi dečki 331 00:13:33,938 --> 00:13:37,108 su udobne raditi još jedan test od četiri? 332 00:13:37,275 --> 00:13:39,027 Da, mislim da smo voljni poslati još četiri drona... 333 00:13:39,193 --> 00:13:40,903 -Da. -...na 4.000 da nekako vidimo možemo li 334 00:13:41,070 --> 00:13:42,905 postići bolje rezultate ovaj put, ali očito, 335 00:13:43,072 --> 00:13:45,033 s onim što smo upravo vidjeli, trebamo kako bismo bili sigurni da su svi sigurni, 336 00:13:45,199 --> 00:13:46,784 pa ćemo se morati uvjeriti koje svatko ima 337 00:13:46,951 --> 00:13:48,995 neki pokrivač preko glave i ja sam u sigurnoj poziciji 338 00:13:49,162 --> 00:13:50,830 - ponovno upravljati dronovima. -Da. 339 00:13:50,997 --> 00:13:52,999 Ako ova četvorica dobro prođu, možemo nekako razgovarati o 340 00:13:53,124 --> 00:13:55,334 -nastavljajući s većih razmjera. -[Thomas] U redu. 341 00:13:55,501 --> 00:13:56,878 Pobrinut ćemo se da su svi svjesni. 342 00:13:57,045 --> 00:13:59,130 -Fenomenalno. Hvala, ljudi. -Zvuči dobro. Hvala. 343 00:13:59,297 --> 00:14:02,508 Hej, Travise, bit ćemo šaljući još četiri drona gore 344 00:14:02,675 --> 00:14:05,470 da vidimo možemo li uspjeti ovaj put do 4000 stopa. 345 00:14:05,636 --> 00:14:07,764 Kopiraj to. Spreman sam za polazak kad i vi budete. 346 00:14:07,930 --> 00:14:10,016 Dobro. Mi smo spremni. 347 00:14:10,183 --> 00:14:11,642 Spreman za rock. 348 00:14:11,809 --> 00:14:13,978 -U redu. Uh, dronovi rastu. -[Ellis] Pet, 349 00:14:14,187 --> 00:14:16,189 četiri, tri, 350 00:14:16,355 --> 00:14:17,982 dva, jedan. 351 00:14:18,149 --> 00:14:19,525 Dronovi su vrući. 352 00:14:22,403 --> 00:14:24,572 U redu, idemo. 353 00:14:24,739 --> 00:14:28,076 Skidanje. FPV gore. 354 00:14:28,242 --> 00:14:30,078 [Travis] Nakon onoga što smo vidjeli na našem prvom testu, 355 00:14:30,244 --> 00:14:33,414 svi smo bili u stanju pripravnosti dok je drugi roj poletio 356 00:14:33,581 --> 00:14:35,958 na tu razinu od 3200 stopa. 357 00:14:36,084 --> 00:14:37,585 Ako je stvarno bilo nešto tamo gore 358 00:14:37,752 --> 00:14:39,629 ispuštajući naše dronove mrtve s neba, 359 00:14:39,796 --> 00:14:41,005 nadamo se, ovaj put, 360 00:14:41,172 --> 00:14:43,758 FPV dron bi to uhvatio kamerom. 361 00:14:43,925 --> 00:14:46,135 u redu, približavaju se toj brojci od 3.000. 362 00:14:46,302 --> 00:14:49,430 Kad požuti, bit će na toj oznaci od 3000 stopa. 363 00:14:53,601 --> 00:14:55,645 -3000. -3000. -3000. 364 00:15:00,108 --> 00:15:01,776 -[Thomas] Vau! - [Matt] Oh, pucati. -[Kaleb] Uh-oh. 365 00:15:01,943 --> 00:15:03,361 -[Thomas] Bljeskanje. -[Erik] Sve dobro, što se događa? 366 00:15:03,486 --> 00:15:05,530 Sve prekinuto na 3000 stopa. 367 00:15:05,696 --> 00:15:07,031 Silazi dolje. Svi unutra! 368 00:15:07,198 --> 00:15:08,616 [Thomas] U redu, oni silaze! 369 00:15:08,783 --> 00:15:10,201 [Travis] Samo su počeo treptati. 370 00:15:10,326 --> 00:15:12,328 -O čemu je to bilo? -Ovdje. Ovdje unutra. 371 00:15:12,495 --> 00:15:14,122 Zamračeni su, Travise. Oni silaze. 372 00:15:14,288 --> 00:15:15,581 Gdje su otišli? Izgubio sam ih. 373 00:15:15,790 --> 00:15:17,375 [Ellis] Sva četvorica silaze. 374 00:15:17,542 --> 00:15:18,918 -[Thomas] Vidiš li ih? -[Kaleb] Da, imamo ih. 375 00:15:19,085 --> 00:15:19,961 [Ellis] Da, upravo tamo, točno iznad nas. 376 00:15:20,086 --> 00:15:21,337 [Kaleb] Jesu li kontrolirani? 377 00:15:21,546 --> 00:15:23,131 [Thomas] Blizu su, oni su blizu. 378 00:15:23,297 --> 00:15:24,465 [Kaleb] Svi su ovdje. Svi su ovdje. 379 00:15:24,632 --> 00:15:26,092 [Ellis] U redu. Čvrsta hrpa, čvrsta hrpa. 380 00:15:27,176 --> 00:15:29,011 [Royston] Oni lete tim putem. 381 00:15:29,178 --> 00:15:30,680 A jedan lebdi. 382 00:15:30,805 --> 00:15:31,806 [Thomas] Silaze prema tebi, Travis. 383 00:15:31,973 --> 00:15:33,766 [Kaleb] Istočno polje. Istočno polje. 384 00:15:35,268 --> 00:15:36,769 [Royston] Tri, Imam ih tri. 385 00:15:36,936 --> 00:15:38,521 - Imamo oko na... -[Ellis] Sva četvorica su oborena. 386 00:15:39,480 --> 00:15:42,066 Svi su na zemlji. 387 00:15:43,067 --> 00:15:45,111 [Brian] Prokletstvo. To je bilo ludo. 388 00:15:45,278 --> 00:15:47,905 -[ups] - Jebeno nevjerojatno. 389 00:15:48,072 --> 00:15:51,659 Opet kao da izdana je naredba za ubijanje 390 00:15:51,868 --> 00:15:54,495 na ona četiri drona, uzrokujući da padnu s neba. 391 00:15:54,662 --> 00:15:56,998 To zapravo nije imati smisla za mene. 392 00:15:57,165 --> 00:15:59,834 Što mi ovo govori je da smo pronašli 393 00:16:00,001 --> 00:16:01,878 još jedan fenomen visoko iznad trokuta. 394 00:16:02,003 --> 00:16:04,172 Imamo dronove. 395 00:16:05,256 --> 00:16:06,883 [Thomas] Očito, hoćemo morati vući balvane 396 00:16:07,008 --> 00:16:08,551 znati što se dogodilo, zar ne? 397 00:16:08,718 --> 00:16:10,219 -Da. -[Matt] Da, apsolutno. 398 00:16:10,428 --> 00:16:11,929 iz moje perspektive, gledajući u konzolu, 399 00:16:12,096 --> 00:16:13,389 činilo se da je u blizini istoj nadmorskoj visini 400 00:16:13,556 --> 00:16:15,057 da su se opet razoružali. 401 00:16:15,266 --> 00:16:17,393 Mislim, u nedostatku bolji izraz, gotovo je kao 402 00:16:17,560 --> 00:16:19,437 netko je udario dronove s neba, 403 00:16:19,604 --> 00:16:22,690 baš kad su prešli 3.271 stopa. 404 00:16:22,857 --> 00:16:25,318 Da. Ne znamo s čime imamo posla ovdje. 405 00:16:25,484 --> 00:16:26,944 [Thomas] Nema šanse dobivamo stotinu dronova 406 00:16:27,111 --> 00:16:29,572 -do večeras. -Sigurno. 407 00:16:29,739 --> 00:16:31,157 Ja kažem da samo, uh, mi to zovemo. 408 00:16:31,282 --> 00:16:33,075 Travise, mrzim zvati, 409 00:16:33,242 --> 00:16:35,912 -ali povući ćemo se utikač na ovome. -Kopirati. 410 00:16:36,078 --> 00:16:38,122 [Travis] Mrzimo sjediti za stolom ovakav eksperiment, 411 00:16:38,247 --> 00:16:41,000 ali nakon onoga što smo vidjeli da se dogodilo sa samo osam dronova, 412 00:16:41,125 --> 00:16:44,212 nismo htjeli izazivati sreću sa 100 odjednom. 413 00:16:44,378 --> 00:16:46,672 Ali, nadamo se, dobili smo nešto u podacima 414 00:16:46,839 --> 00:16:49,842 od ovih probnih letova i naše kamere velike brzine 415 00:16:49,967 --> 00:16:52,720 to nam može pomoći da shvatimo što se dogodilo večeras. 416 00:16:52,845 --> 00:16:54,847 U redu. Pa, završimo noć. 417 00:16:55,848 --> 00:16:57,350 [Pete] Kakva noć. 418 00:17:02,813 --> 00:17:04,732 [Travis] Hej, kako ste? 419 00:17:04,898 --> 00:17:06,525 Bolje od neki od dronova... 420 00:17:06,692 --> 00:17:08,444 -iz ovoga... -[Kaleb] Da. -Oh, da, čovječe. 421 00:17:08,569 --> 00:17:10,070 [Travis] Nakon uzimanja par dana za oporavak, 422 00:17:10,238 --> 00:17:12,156 Napokon sam se osjećao povratak u normalu, 423 00:17:12,323 --> 00:17:15,201 i to je Eriku dalo vremena trebao je obraditi 424 00:17:15,326 --> 00:17:17,619 i analizirati sav video zarobili smo 425 00:17:17,828 --> 00:17:19,372 tijekom naših testnih letova dronova. 426 00:17:20,539 --> 00:17:22,208 Počet ću s videom velike brzine 427 00:17:22,375 --> 00:17:25,877 uhvaćeno kad na neki način vidimo dronovi padaju s neba. 428 00:17:26,045 --> 00:17:28,798 [Royston] Ako se sjećate, samo nekoliko trenutaka prije pada dronova, 429 00:17:28,965 --> 00:17:31,842 bilo je problema s tim FPV dronom. 430 00:17:31,968 --> 00:17:35,137 Brian je viknuo, "Hej, nešto je upravo gurnulo moj dron," 431 00:17:35,346 --> 00:17:36,597 a ti, sjećaš li se toga? 432 00:17:36,764 --> 00:17:38,766 -Da. -I izgledalo je kao njegov dron, 433 00:17:38,933 --> 00:17:40,393 kao, pomaknuto. 434 00:17:40,560 --> 00:17:42,520 Mislim, doslovno izgledalo kao nešto 435 00:17:42,645 --> 00:17:44,188 zgrabio ga i bacio. 436 00:17:45,147 --> 00:17:46,607 E sad, uhvatio sam taj trenutak u Meta-okviru. 437 00:17:46,774 --> 00:17:48,818 Uh, da to spomenem. 438 00:17:49,026 --> 00:17:52,405 Dakle, ono što gledamo ovdje je kamera okrenuta prema nebu. 439 00:17:52,572 --> 00:17:54,282 Mi zapravo gledamo gore preko jedne od naših antena 440 00:17:54,407 --> 00:17:55,700 kod trokuta. 441 00:17:55,908 --> 00:17:57,159 Gledamo ova svjetla. 442 00:17:57,285 --> 00:17:58,536 Mi gledamo četiri drona. 443 00:17:58,703 --> 00:18:00,329 A ovo je FPV dron 444 00:18:00,496 --> 00:18:02,957 neposredno prije tog guranja koje ste opisali. 445 00:18:03,124 --> 00:18:04,667 Dakle, tražimo gore na vrhuncu. 446 00:18:04,834 --> 00:18:07,336 I evo guranja. 447 00:18:07,503 --> 00:18:09,964 -[Royston se smije] Oh. -[Travis] Vau. 448 00:18:10,131 --> 00:18:11,549 Što je to učinilo? 449 00:18:17,430 --> 00:18:19,724 [Thomas] Što bi dovraga moglo tako utjecati na dron? 450 00:18:20,641 --> 00:18:22,768 Doslovno je izgledalo nešto je samo zgrabilo 451 00:18:22,935 --> 00:18:24,854 FPV dron i bacio ga. 452 00:18:25,021 --> 00:18:26,856 - [Travis] Točno. -[Kaleb] Bilo je to u roku od nekoliko sekundi 453 00:18:27,023 --> 00:18:30,860 -da su pali s neba nakon toga. -[Thomas] Zar ne? 454 00:18:31,027 --> 00:18:32,612 [Travis] Poboljšano videonadzor 455 00:18:32,778 --> 00:18:35,239 jasno pokazuje FPV dron koji se kreće 456 00:18:35,364 --> 00:18:38,576 kao da je gurnut nešto nevidljivo u zraku. 457 00:18:38,784 --> 00:18:41,704 Ali što bi dovraga mogao imati učinio to preko 3000 stopa visoko 458 00:18:41,871 --> 00:18:43,164 iznad trokuta? 459 00:18:43,331 --> 00:18:44,999 Može li se povezati čemu god uzrokovalo 460 00:18:45,124 --> 00:18:48,377 ostali trutovi da padnu s neba odmah nakon toga? 461 00:18:48,586 --> 00:18:50,671 - To je ludo. -[Kaleb] Da. 462 00:18:50,838 --> 00:18:53,924 [Erik] Pogledajmo trenutak letjelice su pale s neba. 463 00:18:54,091 --> 00:18:55,593 Želim ti pokazati drugačiji video 464 00:18:55,760 --> 00:18:58,804 gledajući ravno gore iz blizine zapovjednog centra. 465 00:18:58,971 --> 00:19:00,848 Ovo je stvarno zumirano. 466 00:19:01,015 --> 00:19:05,061 Ovo je sjajan pogled na četvorku dronova i FPV drona 467 00:19:05,269 --> 00:19:06,687 -tamo gore desno. -[Travis] Mm-hmm. 468 00:19:06,854 --> 00:19:08,648 [Erik] Samo ću igrati kroz to. 469 00:19:12,526 --> 00:19:14,904 -Pogledaj bljesak. -[Travis] Sada, pogledajte. Jeste li ih vidjeli? 470 00:19:15,071 --> 00:19:16,614 -Izgled. Pogledaj to. -[Thomas] Što do...? 471 00:19:16,781 --> 00:19:19,075 [Travis] Izgleda prvo se kreću postrance. 472 00:19:19,241 --> 00:19:21,202 Tada polete superbrzo. 473 00:19:21,369 --> 00:19:22,912 -[Kaleb] I onda su jednostavno usporiti. - Oh, pogledaj. 474 00:19:23,079 --> 00:19:24,080 -[Thomas] Sada jesu silazeći. -[Travis] Gledaj, 475 00:19:24,205 --> 00:19:25,623 tumba se. Jedan se tumba. 476 00:19:27,041 --> 00:19:29,001 Što dovraga? 477 00:19:29,126 --> 00:19:30,753 [Travis] Vrsta šibica što je Brian rekao 478 00:19:30,920 --> 00:19:33,798 o FPV dronu iznenada, otprilike, 100 stopa. 479 00:19:33,964 --> 00:19:35,800 -[Kaleb] Kao da su gurnuti. -Kao da ga je nešto gurnulo 480 00:19:35,925 --> 00:19:37,677 o-s puta, poput 100 stopa u jednom smjeru. 481 00:19:37,843 --> 00:19:39,428 [Royston] Jesu li svi se guraju 482 00:19:39,595 --> 00:19:41,180 -na isti način kao i njegov? -[Travis] Isto... 483 00:19:41,389 --> 00:19:42,306 -koji god da je taj fenomen. - Morat ćemo to uzeti u obzir 484 00:19:42,473 --> 00:19:44,850 - i vidjeti. -Da. 485 00:19:45,017 --> 00:19:46,268 [Travis] Ako ovi dronovi bili samo isključeni 486 00:19:46,435 --> 00:19:48,104 nekom kill naredbom, 487 00:19:48,270 --> 00:19:50,398 očekivali smo da ćemo ih vidjeti pasti ravno dolje. 488 00:19:50,523 --> 00:19:52,358 Ali umjesto toga, izgledaju kao 489 00:19:52,525 --> 00:19:55,611 skrenu prema jugu a zatim se spustite ravno dolje. 490 00:19:55,778 --> 00:19:58,197 Što je stvarno zanimljivo je kako FPV dron, 491 00:19:58,322 --> 00:20:00,157 koji ima samo kameru, 492 00:20:00,324 --> 00:20:03,202 bio odgurnut s tog područja, ali drugi dronovi, 493 00:20:03,369 --> 00:20:05,371 koji imaju magnetometre za identificiranje 494 00:20:05,538 --> 00:20:08,874 elektromagnetska energija, bili nadjačani nečim. 495 00:20:09,041 --> 00:20:10,918 Gotovo je kao bili su isključeni 496 00:20:11,085 --> 00:20:14,505 da ih spriječi u sakupljanju podaci na toj oznaci od 3200 stopa. 497 00:20:14,672 --> 00:20:16,340 Zvuči ludo, 498 00:20:16,549 --> 00:20:18,384 ali može li to biti što se stvarno dogodilo? 499 00:20:18,551 --> 00:20:20,678 I ako je tako, što je gore? 500 00:20:20,845 --> 00:20:22,513 Imamo li drugačiji kut istog trenutka 501 00:20:22,680 --> 00:20:24,557 - s čime to možemo usporediti? -Naravno. 502 00:20:24,724 --> 00:20:28,102 [Erik] Imam još jedan pogled iz Meta-Frame vremenskog odmaka. 503 00:20:28,269 --> 00:20:29,645 Sada, ono što gledamo ovdje, 504 00:20:29,812 --> 00:20:32,273 ova kamera je postavljena južno od trokuta, 505 00:20:32,440 --> 00:20:34,692 pod kutom prema tom zračnom prostoru. 506 00:20:34,859 --> 00:20:36,235 Četiri drona se dižu. 507 00:20:36,402 --> 00:20:38,237 Samo izgleda kao jedan 508 00:20:38,404 --> 00:20:40,865 jer oni su tako blizu zajedno. 509 00:20:41,991 --> 00:20:43,951 -[Travis] Oh, vau, pogledaj to. -[Thomas] Oh... 510 00:20:44,118 --> 00:20:46,162 [smijeh] 511 00:20:46,287 --> 00:20:47,538 [Erik] Pogledajmo na to opet. 512 00:20:47,747 --> 00:20:49,206 Uokvirit ćemo ovo unaprijed. 513 00:20:50,249 --> 00:20:51,500 - Sada, jeste li, jeste li primijetili... -[Travis] Hej, ej, aj, 514 00:20:51,709 --> 00:20:53,335 da, da, da, da, da, da. 515 00:20:53,502 --> 00:20:55,087 -[Erik] Pogledaj gore. -Pogledaj to. 516 00:20:55,254 --> 00:20:56,922 [Erik] Ovdje. 517 00:20:57,089 --> 00:20:58,007 -[Thomas] Flash, možda? -[Travis] Da, postoji bljesak 518 00:20:58,174 --> 00:20:59,592 odmah pored njih. 519 00:20:59,759 --> 00:21:01,719 Kakav je to bljesak? 520 00:21:01,844 --> 00:21:03,387 [Erik] Zaronimo u ovo. 521 00:21:06,515 --> 00:21:09,143 -Što je ovo? -[Kaleb] Da. 522 00:21:10,102 --> 00:21:12,396 [Erik] Da vidimo ovdje. 523 00:21:12,563 --> 00:21:14,440 [Travis] Samo je tamo za jedan okvir? 524 00:21:14,607 --> 00:21:16,567 -[Erik] Da. Sada imajte na umu, ovo je... -[Travis] Ubrzano snimanje. 525 00:21:16,734 --> 00:21:18,277 -[Erik]...vremenski odmak. -[Kaleb] Mm-hmm. 526 00:21:18,444 --> 00:21:20,404 [Travis] Ali što dovraga je li? 527 00:21:20,571 --> 00:21:23,032 Dobivamo ovaj treptaj, dronovi dolaze na mjesto... 528 00:21:23,199 --> 00:21:24,408 tada trutovi padaju. 529 00:21:24,575 --> 00:21:26,577 - Vau. -[Thomas] Mm-hmm. 530 00:21:26,786 --> 00:21:29,330 To je tako čudno, čovječe. 531 00:21:29,497 --> 00:21:31,040 Može li ovaj bljesak svjetla 532 00:21:31,165 --> 00:21:33,209 Erik zarobljen na poboljšanom videu 533 00:21:33,375 --> 00:21:36,128 biti ono što je uzrokovalo trutove pasti s neba? 534 00:21:36,295 --> 00:21:38,672 Ako je tako, koji je to vrag? 535 00:21:38,839 --> 00:21:40,341 A otkud to? 536 00:21:40,549 --> 00:21:42,760 Znaš, ovo je još jedan slučaj eksperimenta 537 00:21:42,885 --> 00:21:46,180 to nikako nije išlo do kraja nadali smo se i planirali, 538 00:21:46,388 --> 00:21:48,140 ali dobili smo 539 00:21:48,349 --> 00:21:49,809 -važni uvidi ovdje. -[Travis] Da. 540 00:21:49,975 --> 00:21:51,769 Da, to je nevjerojatno. P-Imamo puno toga za pogledati 541 00:21:51,936 --> 00:21:53,521 i shvatiti što je to. 542 00:21:53,646 --> 00:21:55,481 [Erik] Gledaj, bili smo govoreći o mnogo načina 543 00:21:55,606 --> 00:21:58,526 proučavati prostor, znaš, točno tamo iznad trokuta. 544 00:21:58,692 --> 00:22:00,194 Jedna od rasprava imali smo 545 00:22:00,361 --> 00:22:01,779 već godinama 546 00:22:01,987 --> 00:22:04,949 je kako bismo mogli donijeti Doppler radar 547 00:22:05,115 --> 00:22:07,284 skenirati ove velike visine. 548 00:22:07,451 --> 00:22:09,203 To bi bilo zanimljivo pogledati. 549 00:22:09,328 --> 00:22:11,372 Bi li pokupio predmete da ne vidimo 550 00:22:11,539 --> 00:22:14,667 - našim, uh, golim okom, zar ne? -Da. 551 00:22:14,834 --> 00:22:16,836 [Thomas] Dakle, moglo bi pomozi nam da shvatimo 552 00:22:17,002 --> 00:22:19,046 što je tamo gore gdje su te letjelice pale? 553 00:22:19,213 --> 00:22:20,673 Točno tako. 554 00:22:20,840 --> 00:22:22,258 [Travis] Kažem da nađemo način da se to dogodi. 555 00:22:22,424 --> 00:22:24,051 Da. 556 00:22:24,218 --> 00:22:25,761 [Travis] Krenimo za tim. 557 00:22:34,645 --> 00:22:37,106 [Kaleb] Možete ići naprijed i parkiraj ovdje. 558 00:22:38,774 --> 00:22:40,860 - [Josh] Bok! - Drago mi je da ste izašli. 559 00:22:41,068 --> 00:22:42,945 -Hej. Drago mi je. - Da, samo ćemo... 560 00:22:43,112 --> 00:22:45,698 uvesti vas u ostatak od dečki i mi ćemo krenuti. 561 00:22:46,740 --> 00:22:49,785 Par dana kasnije smo se dogovorili za stručnjake za Doppler radar 562 00:22:49,952 --> 00:22:52,788 dr. Karen Kosiba i dr. Josh Wurman 563 00:22:52,955 --> 00:22:54,331 izaći na ranč. 564 00:22:55,332 --> 00:22:57,960 [Kaleb] Imamo Josha i Karen s DOW radarom. 565 00:22:59,003 --> 00:23:00,754 - Uđi. Bok. Drago mi je da smo se upoznali. -[Karen] Bok. 566 00:23:00,921 --> 00:23:02,172 -Da. -[Kaleb] Otići ću dečki na to, 567 00:23:02,339 --> 00:23:04,300 - Ići ću... -[Travis] Travis. 568 00:23:06,260 --> 00:23:08,012 Drago mi je što sam te dobio i vaša oprema ovdje. 569 00:23:08,178 --> 00:23:09,513 Stvarno uzbudljivo za nas. 570 00:23:09,680 --> 00:23:11,390 I volio bih jesi li nas proveo 571 00:23:11,557 --> 00:23:13,726 znate, što vi radite i, uh, kakvu opremu 572 00:23:13,893 --> 00:23:15,311 koristiš i kako sve to funkcionira. 573 00:23:15,477 --> 00:23:17,605 svi smo istraživači meteorologije. 574 00:23:17,771 --> 00:23:22,401 Upravljamo voznim parkom mobilnih vremenskih radara. 575 00:23:22,526 --> 00:23:24,820 Zato jesu pod nazivom "Doppler na kotačima". 576 00:23:25,029 --> 00:23:26,405 [Karen] Mislim, uvijek razmišljam radari su, znate, 577 00:23:26,572 --> 00:23:27,907 poput baterijskih svjetiljki prolazeći kroz atmosferu. 578 00:23:28,073 --> 00:23:29,283 znaš, šalješ pulseve 579 00:23:29,450 --> 00:23:31,201 elektromagnetske energije, 580 00:23:31,327 --> 00:23:33,162 a ti tražiš na povratku, snaga 581 00:23:33,329 --> 00:23:35,039 - to ti se vraća. -U redu. 582 00:23:35,164 --> 00:23:36,874 Dakle, to je meteorološki radar. 583 00:23:37,041 --> 00:23:38,709 Hm, obično smo koristeći ga za vrijeme. 584 00:23:38,876 --> 00:23:41,503 Mi smo ih izgradili za tornada, uragane, 585 00:23:41,670 --> 00:23:43,505 druge vrste fenomena. 586 00:23:43,672 --> 00:23:45,090 - Da otkrijem vodu, zar ne? -Da. 587 00:23:45,257 --> 00:23:46,842 Mi zapravo izrađujemo karte. 588 00:23:47,009 --> 00:23:48,886 [Erik] Mislim da bi bilo dobra ideja na neki način 589 00:23:49,053 --> 00:23:51,889 napravite sigurnosnu kopiju i dajte neki kontekst onome što želimo raditi ovdje. 590 00:23:52,056 --> 00:23:55,100 Zanima nas u prikazivanju područja prostora 591 00:23:55,309 --> 00:23:57,937 koji sjedi točno preko ova značajka ovdje 592 00:23:58,103 --> 00:23:59,813 da smo bili nazivajući "trokut". 593 00:23:59,980 --> 00:24:02,441 [Travis] Točno, ali umjesto toga korištenja kapljica vode za gledanje, 594 00:24:02,566 --> 00:24:04,652 koristit ćemo aluminijske boce. 595 00:24:04,818 --> 00:24:06,737 Za proučavanje vremenskih sustava, 596 00:24:06,946 --> 00:24:09,740 Doppler radar radi slanjem mikrovalova 597 00:24:09,949 --> 00:24:12,159 koji se odbijaju kapi kiše u zraku 598 00:24:12,284 --> 00:24:13,827 a zatim se vratite na radarsku antenu. 599 00:24:13,994 --> 00:24:16,413 Ovo pomaže uočiti i prati olujne oblake, 600 00:24:16,580 --> 00:24:18,958 tornada, kako god, u okolini. 601 00:24:19,124 --> 00:24:20,751 Dakle, večeras, mi ćemo se prilagoditi 602 00:24:20,918 --> 00:24:22,962 ovu tehnologiju za našu istragu 603 00:24:23,087 --> 00:24:26,632 nadamo se vidjeti čudne stvari unutar i iznad mjehurića. 604 00:24:26,799 --> 00:24:28,842 Pošto nema kiše u prognozi 605 00:24:29,009 --> 00:24:30,844 sljedećih par dana, mi ćemo pasti 606 00:24:31,011 --> 00:24:33,722 stotine opremljenih GPS-om aluminijske boce 607 00:24:33,847 --> 00:24:36,100 s padobranima iz helikoptera. 608 00:24:36,308 --> 00:24:37,893 Dok se te boce spuštaju, 609 00:24:38,060 --> 00:24:39,853 moći ćemo pratiti njihova kretanja na radaru 610 00:24:40,020 --> 00:24:42,439 i također tražiti bilo što drugo oko njih 611 00:24:42,564 --> 00:24:44,858 koji bi mogao biti nevidljiv golim okom, 612 00:24:45,067 --> 00:24:46,652 kao što god isključiti te letjelice 613 00:24:46,819 --> 00:24:49,113 preko 3000 stopa u zraku. 614 00:24:49,279 --> 00:24:51,323 Želimo napraviti ovaj eksperiment tijekom dana 615 00:24:51,448 --> 00:24:53,158 za najbolju vidljivost. 616 00:24:53,283 --> 00:24:55,369 Dakle, budući da je tim nije mogao doći ovamo 617 00:24:55,536 --> 00:24:57,037 do kasnog popodneva, 618 00:24:57,204 --> 00:24:59,039 trčat ćemo glavni eksperiment sutra. 619 00:24:59,164 --> 00:25:01,125 Ali još imamo vremena pokrenuti test. 620 00:25:01,291 --> 00:25:03,210 Dakle, mi ćemo ispaliti rakete da se uvjerite 621 00:25:03,377 --> 00:25:05,254 Dopplerov radar ih može slikati 622 00:25:05,421 --> 00:25:07,464 i potencijalno otkriti eventualne anomalije 623 00:25:07,631 --> 00:25:08,882 iznad ranča. 624 00:25:09,049 --> 00:25:10,759 Ovo je točno u našoj ulici, 625 00:25:10,884 --> 00:25:13,137 pokušavajući uočiti nešto novo i-i ovako drugačije. 626 00:25:13,345 --> 00:25:15,514 [Erik] To je vrlo ohrabrujuće. 627 00:25:15,681 --> 00:25:17,641 Znate, prva faza ovog truda je stvarno... 628 00:25:17,766 --> 00:25:21,145 želimo vidjeti je li naš Doppler radar može uhvatiti raketu. 629 00:25:21,311 --> 00:25:24,523 Na taj način možemo testirati da vidimo koliko dobro radi radar 630 00:25:24,648 --> 00:25:26,316 prije nego što padnemo sve ove boce. 631 00:25:26,483 --> 00:25:28,110 To će nekako dajte nam osnovnu liniju. 632 00:25:28,277 --> 00:25:29,737 -U redu. -Dakle, umjesto nas 633 00:25:29,903 --> 00:25:31,447 govoreći o eksperimentu učinit ćemo, kažem 634 00:25:31,613 --> 00:25:34,241 - izađemo tamo i učinimo eksperiment. -Da. 635 00:25:40,873 --> 00:25:42,374 [Josh] Uh, možemo parkirati ovdje. 636 00:25:42,541 --> 00:25:44,543 Čovječe, mislim upravo tamo je savršen. 637 00:25:45,794 --> 00:25:47,546 Za početak testne faze našeg eksperimenta, 638 00:25:47,713 --> 00:25:49,381 Postavio sam se na istočno polje 639 00:25:49,590 --> 00:25:51,341 s mobitelom Doppler radarski tim 640 00:25:51,550 --> 00:25:54,428 kako bi mogli pokrenuti skeniranje natrag prema trokutu. 641 00:25:54,595 --> 00:25:55,763 Želimo biti sigurni moći ćemo 642 00:25:55,929 --> 00:25:57,890 za snimanje slika raketa 643 00:25:58,057 --> 00:25:59,683 a možda i vidjeti ako Doppler može otkriti 644 00:25:59,808 --> 00:26:02,019 bilo što drugo u tom području iznad ranča. 645 00:26:02,227 --> 00:26:04,396 u redu, mi ćemo ovo započeti. 646 00:26:04,563 --> 00:26:05,773 U redu. 647 00:26:05,939 --> 00:26:07,566 bočno... 648 00:26:07,733 --> 00:26:09,193 [Josh] U redu. 649 00:26:12,821 --> 00:26:14,948 -Izvoli. - Na razini su. 650 00:26:15,115 --> 00:26:16,658 [Josh] Postavimo jarbole. 651 00:26:16,867 --> 00:26:18,744 [Travis] Dok Kaleb i Thomas 652 00:26:18,911 --> 00:26:21,288 pripremiti se za lansiranje rakete iz trokuta, 653 00:26:21,455 --> 00:26:25,292 Erik će sve promatrati iz zapovjednog centra. 654 00:26:26,627 --> 00:26:27,961 Bok ljudi. 655 00:26:28,087 --> 00:26:29,922 -Bok. -Bok. Uđi unutra. 656 00:26:30,047 --> 00:26:32,216 - Dakle, spremni smo? -Jesmo. 657 00:26:34,343 --> 00:26:35,803 [Travis] Dakle, trokut vjerojatno je upravo ovdje. 658 00:26:35,969 --> 00:26:37,471 -[Karen] Da. -[Josh] Dakle, točno tamo. 659 00:26:37,638 --> 00:26:39,056 [Josh] Da, pa, ovo je nekako gdje je tvoj trokut. 660 00:26:39,223 --> 00:26:40,516 [Travis] Da, vidim to. 661 00:26:40,682 --> 00:26:43,227 U redu, uzet ću ih lansirati raketu sada. 662 00:26:43,393 --> 00:26:45,395 Da vidimo je li radar pokupi ga. 663 00:26:45,562 --> 00:26:47,481 Hej, Kaleb. 664 00:26:47,606 --> 00:26:50,359 Hoćete li lansirati raketu? tamo dolje kod trokuta? 665 00:26:51,360 --> 00:26:54,071 -10-4. -[Thomas] Postaje vruće. 666 00:26:55,739 --> 00:26:57,116 [Kaleb] Idemo za pet, 667 00:26:57,282 --> 00:26:59,576 četiri, tri, 668 00:26:59,743 --> 00:27:01,161 dva... 669 00:27:05,582 --> 00:27:08,043 -Tako je... Oh. -Oh, oh, oh... 670 00:27:08,210 --> 00:27:09,753 [Travis] Pogledaj ovdje. 671 00:27:09,920 --> 00:27:11,755 Ova crvena i žuta crta ukazuje 672 00:27:11,922 --> 00:27:13,924 predmet koji se kreće velikom brzinom. 673 00:27:14,091 --> 00:27:15,884 - To bi mogla biti raketa. -[Josh] To bi mogao biti tvoj tip. 674 00:27:16,051 --> 00:27:17,511 -[Travis] Da. -[Karen] Da. 675 00:27:17,678 --> 00:27:20,430 [Travis] Da, vidjeli smo raketa na radaru. 676 00:27:20,597 --> 00:27:21,932 Kopiraj to. Savršen. 677 00:27:23,934 --> 00:27:25,269 Vau. Pogledaj to. 678 00:27:25,435 --> 00:27:27,437 Vidi se taj žuti niz postoji još nešto 679 00:27:27,563 --> 00:27:29,189 krećući se velikom brzinom. 680 00:27:29,356 --> 00:27:30,816 Što je to? 681 00:27:32,526 --> 00:27:34,278 -[Josh] Možeš li kliknuti na to? -[Karen] Da. 682 00:27:35,821 --> 00:27:38,323 [Travis] Da, definitivno se kreće. 683 00:27:38,448 --> 00:27:40,909 To nije ta raketa. Koje sranje? 684 00:27:41,076 --> 00:27:44,413 Ni pet sekundi kasnije raketa je lansirana, 685 00:27:44,580 --> 00:27:46,373 neka vrsta velikog, izduženi predmet 686 00:27:46,540 --> 00:27:48,166 pojavio na ekranu radara 687 00:27:48,333 --> 00:27:49,626 koji je izgledao kao da leti 688 00:27:49,793 --> 00:27:51,545 kroz zrak i prema trokutu. 689 00:27:51,712 --> 00:27:54,548 to je ono, visok oko 600 stopa? 690 00:27:54,715 --> 00:27:56,258 [Josh] Da. 691 00:27:56,466 --> 00:27:57,843 [Travis] Činilo se da jest unutar mjehurića. 692 00:27:58,010 --> 00:27:59,803 Ali odakle je došao? 693 00:27:59,970 --> 00:28:01,805 Je li bilo povezano u elektromagnetsku zonu 694 00:28:01,972 --> 00:28:05,976 nedavno smo otkrili između 750 i 1000 stopa? 695 00:28:06,143 --> 00:28:08,937 To je-to se stalno kreće, što god to bilo. 696 00:28:09,146 --> 00:28:11,315 -[Josh] Ide tako. -[Karen] Da. -[Travis] Da. 697 00:28:11,481 --> 00:28:13,483 [Travis] Kaleb, pogledaj gore. 698 00:28:13,650 --> 00:28:17,529 Imamo veliki objekt na oko 600 metara visine 699 00:28:17,696 --> 00:28:20,616 sa zapada krećući se prema istoku. 700 00:28:20,782 --> 00:28:22,242 Što? 701 00:28:22,409 --> 00:28:24,369 [Thomas] Tamo nema ničega. 702 00:28:24,536 --> 00:28:27,331 [Travis] Sada postaje bliže trokutu. 703 00:28:27,497 --> 00:28:29,791 Postoji nekakav predmet preko trokuta 704 00:28:29,958 --> 00:28:32,044 to je prilično veliko u radaru. 705 00:28:32,210 --> 00:28:34,796 - Vidite li nešto? - [Pete] Ne. - Ne. 706 00:28:36,214 --> 00:28:38,967 Ne vidimo ništa 707 00:28:39,134 --> 00:28:40,636 s naše lokacije. 708 00:28:40,802 --> 00:28:42,804 - Dečko, tu je, jasno. Pogledaj to. -Da. 709 00:28:48,560 --> 00:28:51,396 Pa, izgleda da jest sada potencijalno nema. 710 00:28:53,440 --> 00:28:54,900 [Thomas] Travis, vidiš li to još tamo? 711 00:28:55,108 --> 00:28:56,944 Jer mi nismo vidjevši bilo što. 712 00:28:57,945 --> 00:28:59,821 Ne vidimo to sada, ljudi. 713 00:29:00,030 --> 00:29:01,990 Mi ćemo se promijeniti kut radara 714 00:29:02,157 --> 00:29:04,159 pokušati vidjeti ako je još tu. 715 00:29:04,326 --> 00:29:05,744 [Thomas] Pete, Kaleb i ja nisam mogao vidjeti 716 00:29:05,911 --> 00:29:07,329 bilo što golim okom 717 00:29:07,496 --> 00:29:09,331 koji bi mogao račun za ovaj objekt 718 00:29:09,498 --> 00:29:11,667 koje vide u Doppler radaru. 719 00:29:11,833 --> 00:29:13,877 Travis javlja da objekt viđali su se 720 00:29:14,044 --> 00:29:16,463 u Doppler radaru više se nije pojavljivao. 721 00:29:17,547 --> 00:29:19,091 Dakle, oni idu za pomicanje radarskog kuta 722 00:29:19,257 --> 00:29:21,718 vidjeti je li predmet možda pomaknuto prema gore. 723 00:29:21,843 --> 00:29:24,304 Ovo je bilo u nadi da je radarski kamion 724 00:29:24,471 --> 00:29:27,307 mogao ponovno uhvatiti taj predmet i nadamo se 725 00:29:27,474 --> 00:29:30,477 pomozite nam provjeriti točnost podataka koje dobivamo. 726 00:29:33,605 --> 00:29:35,315 -[smije se] Pogledaj tog tipa. -Da. 727 00:29:35,482 --> 00:29:36,692 -Tamo. -Eno ga. 728 00:29:36,858 --> 00:29:38,151 [Travis] Da, to je nešto. 729 00:29:38,318 --> 00:29:40,570 tako je na granici mjehurića. 730 00:29:40,737 --> 00:29:42,531 Još uvijek tamo. 731 00:29:42,698 --> 00:29:44,491 Pogledajte postove koje imamo označavajući zapadnu stranu 732 00:29:44,658 --> 00:29:49,329 granice mjehurića, oko mjesta broj devet ili deset. 733 00:29:49,496 --> 00:29:53,083 Upravo sada postoji neka vrsta anomalije točno iznad tog posta, 734 00:29:53,250 --> 00:29:55,293 na 500 stopa visine. 735 00:29:56,503 --> 00:29:59,089 - Tamo nema ničega. -Ne. 736 00:29:59,256 --> 00:30:01,049 [Thomas] Nema čak ni ptica. 737 00:30:02,050 --> 00:30:04,720 Samo se ne viđamo bilo što, Travis. 738 00:30:04,845 --> 00:30:06,471 [Travis] To je ludo. 739 00:30:07,681 --> 00:30:09,683 Evo ga... Pogledaj. 740 00:30:09,850 --> 00:30:12,019 To je točno iznad trokuta. Sada se viđamo 741 00:30:12,227 --> 00:30:14,271 anomalija točno preko trokuta, dečki. 742 00:30:14,438 --> 00:30:15,689 Što? 743 00:30:15,856 --> 00:30:18,191 [Thomas] Odmah prije trokut? 744 00:30:18,358 --> 00:30:20,610 Tamo nema ništa. 745 00:30:20,777 --> 00:30:22,654 Ne vidimo ništa 746 00:30:22,821 --> 00:30:26,074 to bi račun za tu anomaliju upravo sada. 747 00:30:27,325 --> 00:30:28,869 Travis, Imam otvorene oči 748 00:30:29,036 --> 00:30:30,996 u taj prostor, a ja ne vidim ništa. 749 00:30:31,163 --> 00:30:32,414 Ovo je stvarno zanimljivo. 750 00:30:32,581 --> 00:30:33,874 Prihvaćaš stvari 751 00:30:34,041 --> 00:30:36,001 da nijedan naše druge imovine možete vidjeti. 752 00:30:38,628 --> 00:30:41,048 - Tamo nije bilo ničega. -Nema smisla. 753 00:30:42,883 --> 00:30:44,801 [Travis] Što smo upravo vidjeli na radaru? 754 00:30:44,926 --> 00:30:47,179 Bio je u obliku cigare i prilično velik. 755 00:30:47,387 --> 00:30:50,807 Pretpostavio bih veličinu mlaznog aviona ili balona. 756 00:30:53,852 --> 00:30:56,021 [Josh] Sada to ne vidim. 757 00:30:56,229 --> 00:30:58,774 [Travis] Nismo sad ga vidim, ali bilo je 758 00:30:58,940 --> 00:31:01,735 jasan objekt koja je došla sa zapada, 759 00:31:01,902 --> 00:31:04,863 preletio trokut, i bila je velika. 760 00:31:05,030 --> 00:31:06,531 Ali gdje je nestalo? 761 00:31:06,698 --> 00:31:08,700 Opet, mogao odgovor biti povezan 762 00:31:08,909 --> 00:31:11,244 toj elektromagnetskoj zoni iznad trokuta 763 00:31:11,411 --> 00:31:12,871 a u srcu mjehurića? 764 00:31:13,038 --> 00:31:16,124 Pogotovo otkad nestao je na istom području. 765 00:31:16,291 --> 00:31:19,461 Sve što mogu reći je to bio pakleni test. 766 00:31:19,669 --> 00:31:21,546 Svima savjet, 767 00:31:21,713 --> 00:31:23,256 što god to bilo, ne vidimo se 768 00:31:23,423 --> 00:31:25,842 bilo što više na radaru. 769 00:31:26,009 --> 00:31:28,178 Isključujemo radar dolje sada, i oni će 770 00:31:28,386 --> 00:31:30,472 pripremite ga za, uh, sutrašnju upotrebu. 771 00:31:30,639 --> 00:31:32,474 To zvuči kao sjajan plan. 772 00:31:32,641 --> 00:31:34,309 Očistit ćemo sve ovdje gore 773 00:31:34,476 --> 00:31:37,104 -i mi ćemo to zamotati. -[Travis] Zvuči dobro. 774 00:31:40,899 --> 00:31:42,400 [Cameron] Zapovjedni centar, ovo je Cameron. 775 00:31:43,318 --> 00:31:45,695 Upravo dolazimo mjesto bušenja sada. 776 00:31:45,862 --> 00:31:48,490 Razumijem, Cameron. Vidim te. 777 00:31:49,574 --> 00:31:51,827 [Travis] Nakon jučerašnjeg nevjerojatan test 778 00:31:51,993 --> 00:31:54,454 s Doppler radarom, jedva čekamo vidjeti 779 00:31:54,621 --> 00:31:56,998 što bacanje metalnih boca iz helikoptera Camerona Fugala 780 00:31:57,124 --> 00:31:58,625 moglo otkriti. 781 00:31:58,792 --> 00:32:00,335 Kako ide, ljudi? 782 00:32:00,502 --> 00:32:02,129 Oh, hej, Cameron. kako je ideš, čovječe? Drago mi je da te vidim. 783 00:32:02,295 --> 00:32:04,589 Želim te upoznati Jeremeu Manhartu, 784 00:32:04,756 --> 00:32:07,884 naš direktor za održavanje za Aero Dynamic Jets. 785 00:32:08,051 --> 00:32:09,803 Uh, dovodimo ga ovdje danas da pomognem 786 00:32:09,928 --> 00:32:12,139 - s nekim od ovih eksperimenata. -Izvrsno. 787 00:32:12,347 --> 00:32:13,723 Uzbuđen sam što ću započeti. 788 00:32:13,890 --> 00:32:15,475 -[Travis] Imamo posla, učinimo to. -Da. 789 00:32:15,642 --> 00:32:17,519 - Vratimo se na to. -[Erik] U redu, dečki. 790 00:32:17,686 --> 00:32:19,062 [Travis] Cameron će napraviti nekoliko prolaza 791 00:32:19,229 --> 00:32:21,481 sa svojim helikopterom preko područja trokuta 792 00:32:21,606 --> 00:32:24,109 na raznim nadmorskim visinama iznad mjehurića. 793 00:32:24,276 --> 00:32:27,112 u međuvremenu, njegov kolega Jereme Manhart 794 00:32:27,279 --> 00:32:30,323 a Pete Kelsey će ispasti 100 aluminijskih boca 795 00:32:30,448 --> 00:32:34,286 koji sadrže GPS uređaje dolje kroz taj isti zračni prostor. 796 00:32:34,452 --> 00:32:35,912 - [Cameron] To je puno tamo unutra. - Boce 797 00:32:36,079 --> 00:32:39,040 bit će raspoređeni s padobranima pa Dopplerov radar 798 00:32:39,166 --> 00:32:41,501 može ih lako pratiti dok se spuštaju. 799 00:32:41,710 --> 00:32:43,670 [Cameron] Sve je sigurno, obavili smo predlet. 800 00:32:43,837 --> 00:32:45,088 Sve je super na helikopteru. 801 00:32:45,255 --> 00:32:46,798 Mislim da smo spremni učiniti ovo, dečki. 802 00:32:46,965 --> 00:32:48,842 [Travis] Nadajmo se, sve ove boce 803 00:32:49,009 --> 00:32:50,468 neće samo prikupljati podatke 804 00:32:50,635 --> 00:32:52,470 ali pomozi nam da dobijemo još bolji izgled 805 00:32:52,637 --> 00:32:55,056 na bilo kojem UAP-u kao što smo vidjeli jučer 806 00:32:55,223 --> 00:32:58,894 dok prolaze taj 750 do 1000 stopa visok 807 00:32:59,060 --> 00:33:01,354 zona elektromagnetske anomalije. 808 00:33:02,355 --> 00:33:03,857 - Kako ste? - [Josh] Dobro smo. 809 00:33:04,065 --> 00:33:06,109 Skeniramo izravno sada preko trokuta. 810 00:33:06,276 --> 00:33:07,819 [Travis] U redu. 811 00:33:08,028 --> 00:33:10,363 [Thomas] To bi trebalo biti dobro. 812 00:33:10,488 --> 00:33:11,907 [Travis] Od lansiranja rakete kod trokuta 813 00:33:12,073 --> 00:33:14,534 u korelaciji s ona stvar koja se pojavila jučer, 814 00:33:14,701 --> 00:33:17,162 koji bolji način započeti stvari danas? 815 00:33:17,329 --> 00:33:20,790 U redu, raketa je na podlozi za lansiranje. 816 00:33:20,957 --> 00:33:22,792 U redu, Erik, imaj na umu spremni smo 817 00:33:22,959 --> 00:33:24,961 učiniti naš prvi, uh, probno lansiranje. 818 00:33:25,086 --> 00:33:27,172 Upalili smo radar a na podlozi je raketa. 819 00:33:27,339 --> 00:33:28,798 - Jeste li spremni za polazak? -Spreman sam 820 00:33:28,924 --> 00:33:30,300 u zapovjednom centru. 821 00:33:30,508 --> 00:33:32,010 Pet, četiri, 822 00:33:32,177 --> 00:33:34,554 tri, dva, jedan. 823 00:33:39,476 --> 00:33:41,603 Dobro lansiranje. 824 00:33:41,728 --> 00:33:43,396 [Karen] Ooh. 825 00:33:43,563 --> 00:33:45,732 -Ovdje. -[Travis] To je bilo sjajno lansiranje, momci. 826 00:33:45,899 --> 00:33:47,275 Dobar posao, dobar posao. 827 00:33:47,442 --> 00:33:49,319 [Josh] Da, mislim da smo shvatili. 828 00:33:49,486 --> 00:33:50,904 -Fenomenalno. -Da. 829 00:33:51,071 --> 00:33:52,489 Mislim, prolazi kroz, ali Karen je shvatila 830 00:33:52,656 --> 00:33:55,242 - tamo na ekranu. -Oh, da, pogledaj to. 831 00:33:55,367 --> 00:33:57,035 [Travis] Imajte na umu, uhvatili su 832 00:33:57,202 --> 00:33:59,329 to lansiranje rakete na radaru. 833 00:33:59,496 --> 00:34:00,914 Još nema znaka 834 00:34:01,081 --> 00:34:02,499 tih anomalija vidjeli smo jučer. 835 00:34:02,707 --> 00:34:04,251 Kopiraj u zapovjednom centru. 836 00:34:04,417 --> 00:34:06,378 Da, Cameron, spremni smo da se digneš u zrak 837 00:34:06,586 --> 00:34:08,922 i idi preko i, uh, napravi orbitu 838 00:34:09,047 --> 00:34:12,467 na 2500 stopa, ispustite boce iznad mjehurića. 839 00:34:12,634 --> 00:34:15,011 U redu, poletjet ćemo ovdje smjesta. 840 00:34:15,178 --> 00:34:16,638 -U redu, spremni, dečki? -[Jereme] Spremni. 841 00:34:16,804 --> 00:34:18,348 pošalji. 842 00:34:25,730 --> 00:34:29,025 [Travis] Odabrali smo 2500 stopa za ovaj prvi prolaz 843 00:34:29,192 --> 00:34:30,819 jer želimo vidjeti što se događa 844 00:34:31,027 --> 00:34:34,197 dok se boce spuštaju gornja granica mjehurića. 845 00:34:34,364 --> 00:34:37,242 Na dan poput današnjeg, praktički bez vjetra, 846 00:34:37,367 --> 00:34:39,202 očekujemo ove boce da padnu 847 00:34:39,327 --> 00:34:40,996 više-manje ravno dolje. 848 00:34:41,161 --> 00:34:43,290 Odnosno, osim ako oni su odgurnuti 849 00:34:43,456 --> 00:34:45,166 granicom mjehurića, 850 00:34:45,333 --> 00:34:46,835 što je nešto to se stalno događa 851 00:34:47,002 --> 00:34:48,837 našim instrumentima tijekom eksperimenata. 852 00:34:51,422 --> 00:34:53,550 [Cameron] U redu, mi smo na 2500 stopa. 853 00:34:53,717 --> 00:34:56,719 Upravo se spremamo vratiti prema istoku. 854 00:34:56,844 --> 00:34:59,180 Svima savjet, udaljeni smo doslovno nekoliko sekundi 855 00:34:59,389 --> 00:35:01,600 iz boca se izbačen iz helikoptera 856 00:35:01,725 --> 00:35:03,351 od 2500 stopa. 857 00:35:03,518 --> 00:35:06,104 Kopirati. Mi smo spremni za početak skeniranja. 858 00:35:09,482 --> 00:35:10,817 Bombe daleko, Cameron. 859 00:35:11,026 --> 00:35:13,111 -Bombe daleko. -Dobro, ovaj... 860 00:35:13,278 --> 00:35:15,822 Pet, četiri, tri, dva, jedan, 861 00:35:15,989 --> 00:35:18,033 padamo. 862 00:35:22,954 --> 00:35:24,831 [Travis] Oh, da, Sad ih vidim. 863 00:35:24,998 --> 00:35:26,207 [Thomas] Mogu ih vidjeti. 864 00:35:26,374 --> 00:35:27,667 Da, ljudi, Mogu vidjeti boce 865 00:35:27,834 --> 00:35:29,044 izlazeći iz helikoptera. 866 00:35:29,210 --> 00:35:30,629 Prilično su sjajni. 867 00:35:30,795 --> 00:35:32,339 [Thomas] Imamo dobre oči na njih. 868 00:35:33,298 --> 00:35:34,841 Hej, vidi, vidi, vidi, vidi. Uđi ovamo. 869 00:35:37,260 --> 00:35:40,430 [Travis] Josh, viđaš li se neka od boca na radaru? 870 00:35:40,597 --> 00:35:42,140 [Josh] Da, mislim da vidimo 871 00:35:42,349 --> 00:35:43,683 što su vjerojatno oni. 872 00:35:44,559 --> 00:35:45,935 [Karen] Oh, ima još jedan. 873 00:35:52,859 --> 00:35:54,861 Izgleda da su dobili izlazi još nešto. 874 00:35:55,070 --> 00:35:56,655 Pogledaj to. 875 00:35:56,821 --> 00:35:59,282 Izgledaju kao da jesu biti gurnut na jug... 876 00:35:59,449 --> 00:36:00,784 dok one izgledaju guraju se 877 00:36:00,950 --> 00:36:02,285 prema sjeveru. 878 00:36:05,205 --> 00:36:07,165 - Ja sam vani. -[Cameron] Kako si, Pete? 879 00:36:07,332 --> 00:36:08,958 Zadnja boca. To je bilo to. 880 00:36:09,084 --> 00:36:11,711 U redu, sve su boce daleko. Ispraznili smo sve boce. 881 00:36:11,878 --> 00:36:13,963 - Vraćamo se nazad. -[Travis] Razumio. 882 00:36:14,089 --> 00:36:16,132 [Travis] Približavaju se mjehurić sada. 883 00:36:16,299 --> 00:36:19,886 [Thomas] Čekaj malo. To je čudno. 884 00:36:20,053 --> 00:36:21,846 Ovi su biti ispao upravo ovdje 885 00:36:22,013 --> 00:36:23,932 nalaze se neposredno iznad trokuta. 886 00:36:25,975 --> 00:36:28,395 -Slijedit ću te ovi dolje. -[Kaleb] Da. 887 00:36:29,896 --> 00:36:31,272 [Thomas] Tako izgledaju oni će biti odmah 888 00:36:31,439 --> 00:36:32,774 - granica mjehurića. -[smije se] 889 00:36:35,402 --> 00:36:37,362 - Što do... -[Travis] Prilično ludo. 890 00:36:37,529 --> 00:36:39,572 Vidiš li ih još uvijek pada, vizualno, 891 00:36:39,739 --> 00:36:41,032 ili mislite već su na terenu? 892 00:36:41,199 --> 00:36:43,201 Mislim da su na zemlji. 893 00:36:43,326 --> 00:36:45,662 - Da, na zemlji su. -[Josh] Razumio. 894 00:36:45,870 --> 00:36:48,498 [Thomas] Treba napomenuti da, svih tih 100 boca, 895 00:36:48,707 --> 00:36:51,167 ni jedan jedini sletio u trokut. 896 00:36:52,711 --> 00:36:54,212 To je ludo. 897 00:36:56,965 --> 00:36:59,259 [Thomas] Treba napomenuti da, svih tih 100 boca, 898 00:36:59,467 --> 00:37:02,512 ni jedan jedini sletio u trokut. 899 00:37:02,679 --> 00:37:04,222 To je ludo. 900 00:37:04,431 --> 00:37:06,850 [Thomas] We have nothing in the triangle. Like, nothing. 901 00:37:07,016 --> 00:37:08,935 [Travis] Mislim, to je očito više dokaza 902 00:37:09,144 --> 00:37:10,562 da se nešto stalno miješa 903 00:37:10,729 --> 00:37:12,731 kad god pokušamo prikupiti podatke 904 00:37:12,897 --> 00:37:14,774 u mjehuru above the triangle. 905 00:37:14,941 --> 00:37:17,318 Samo prkosi sva priroda i logika. 906 00:37:17,444 --> 00:37:18,987 Nitko ne podiže boce. 907 00:37:19,154 --> 00:37:21,406 Želimo GPS točke svake boce. 908 00:37:21,573 --> 00:37:23,032 So, we'll wait za prikupljanje podataka 909 00:37:23,199 --> 00:37:25,118 do nakon eksperimenta. 910 00:37:25,285 --> 00:37:27,787 -Primljeno. -[Travis] Hoćemo pratiti svaku bocu kasnije 911 00:37:27,954 --> 00:37:30,373 i vidjeti jesu li njihovi GPS podaci provjerit će 912 00:37:30,540 --> 00:37:32,876 da su zaustavljeni 2000 stopa visoko na vrhu 913 00:37:33,042 --> 00:37:36,880 barijere s mjehurićima i zatim ga spustio na tlo. 914 00:37:37,005 --> 00:37:40,049 Ali sada želimo ići više i dobiti podatke radara 915 00:37:40,216 --> 00:37:43,344 gdje su trutovi ispadali neba ranije ovog tjedna. 916 00:37:43,511 --> 00:37:47,932 U redu, uh, Cameron, mi ćemo napravi sljedeće, uh, ispuštanje boce. 917 00:37:48,099 --> 00:37:51,269 Idi na 3500 stopa i ispustite boce. 918 00:37:51,436 --> 00:37:55,815 U međuvremenu, mi ćemo imati radar je pokazao na 3200 stopa. 919 00:37:55,982 --> 00:37:57,734 Dobili ste. Uh, 3500 stopa. 920 00:37:57,901 --> 00:37:59,360 [Travis] Samo se kloni od trokuta 921 00:37:59,486 --> 00:38:00,987 dok vam ne damo zeleno svjetlo. 922 00:38:01,154 --> 00:38:03,114 Pokrenut ćemo prvo još jednu raketu. 923 00:38:03,281 --> 00:38:05,200 U redu, momci. Idemo. 924 00:38:26,054 --> 00:38:29,224 Travis, imamo raketu na lansirnoj podlozi, uh, 925 00:38:29,390 --> 00:38:31,559 i spremni su za polazak. 926 00:38:31,684 --> 00:38:33,228 Erik, jesi li spreman? 927 00:38:33,394 --> 00:38:36,105 Spreman za lansiranje ovdje u zapovjednom centru. 928 00:38:36,272 --> 00:38:37,732 Kopiraj to. U redu, Thomas. 929 00:38:37,899 --> 00:38:41,361 Pet, četiri, tri, 930 00:38:41,486 --> 00:38:43,696 dva, jedan, kreni. 931 00:38:45,782 --> 00:38:47,116 Vau. 932 00:38:47,283 --> 00:38:49,494 Čovječe, pogledaj to. Bože moj, 933 00:38:49,661 --> 00:38:52,831 to mora biti 5000 stopa, izgleda. 934 00:38:52,997 --> 00:38:54,374 Dobar padobran. 935 00:38:55,416 --> 00:38:57,043 Josh, jesi li spreman? 936 00:38:57,168 --> 00:38:59,254 -Da, skeniramo. -Primljeno. 937 00:38:59,420 --> 00:39:01,756 U redu, Cameron, možete ići naprijed i početi 938 00:39:01,923 --> 00:39:04,175 -ispuštanje boca. -[Cameron] Shvatio si. 939 00:39:04,342 --> 00:39:05,760 Uh, počet ćemo padati za pet, 940 00:39:05,927 --> 00:39:07,470 četiri, tri, 941 00:39:07,637 --> 00:39:09,013 dva, jedan. 942 00:39:16,688 --> 00:39:20,191 Boce izlaze, momci. Izlaze boce. 943 00:39:20,358 --> 00:39:22,277 [Karen] Oh, vidim ih. Vidim ih. 944 00:39:22,443 --> 00:39:24,153 Potpuno ih vidim. 945 00:39:28,616 --> 00:39:30,243 Izgledaju kao svi padaju 946 00:39:30,368 --> 00:39:31,744 -na rubu mjehurića. -Onaj vuče. 947 00:39:31,911 --> 00:39:34,330 [Kaleb] Pogledaj ovo. 948 00:39:34,497 --> 00:39:37,709 Hrpa tih boca padaju južno od nas. 949 00:39:38,960 --> 00:39:40,712 Padaju li južno od trokuta? 950 00:39:41,713 --> 00:39:43,089 [Kaleb] Da. 10-4. 951 00:39:45,300 --> 00:39:47,510 -Pete, još uvijek padaš? -[Pete] Zadnja boca. 952 00:39:48,761 --> 00:39:50,471 Svi van. 953 00:39:50,638 --> 00:39:52,432 [Cameron] Sve boce sada su napustili helikopter. 954 00:39:52,599 --> 00:39:54,893 [Travis] Nakon čega vidjeli smo jučer, 955 00:39:55,059 --> 00:39:56,895 bili smo tako napumpani da biste dobili puno bolji izgled 956 00:39:57,061 --> 00:39:59,188 u mjehuru danas s ovim bocama. 957 00:39:59,355 --> 00:40:00,815 Kao da postoji nešto tamo 958 00:40:00,982 --> 00:40:03,026 da je ranč ne želi da vidimo. 959 00:40:03,192 --> 00:40:04,527 Ali što? 960 00:40:05,528 --> 00:40:06,905 Pa, mislim da je fascinantno, 961 00:40:07,071 --> 00:40:09,198 tek trebamo dobiti jednu bocu 962 00:40:09,365 --> 00:40:11,034 koji je sišao u trokutu. 963 00:40:11,200 --> 00:40:13,286 Jedini koje smo čak i vidjeli 964 00:40:13,453 --> 00:40:16,331 -sletio tamo gore blizu granice mjehurića. -Da. 965 00:40:16,497 --> 00:40:18,249 Različite nadmorske visine i sve. 966 00:40:19,250 --> 00:40:21,044 -Malo sam iznenađen na to. -[smijeh] 967 00:40:21,210 --> 00:40:24,088 - Očekivao sam da ću dobiti najmanje jedan. - Barem nešto. 968 00:40:24,255 --> 00:40:26,299 Kaleb, Thomas, koliko ja mogu reći, 969 00:40:26,507 --> 00:40:28,468 sve su boce vjerojatno na tlu do sada. 970 00:40:29,510 --> 00:40:32,138 To smo Thomas i ja bili samo priča o tome je, 971 00:40:32,347 --> 00:40:35,767 ispali su oko 200 boca iz tog helikoptera, 972 00:40:35,934 --> 00:40:39,562 i nijedan od njih nije sletio bilo gdje blizu trokuta. 973 00:40:39,729 --> 00:40:41,481 To je ludo. 974 00:40:41,648 --> 00:40:42,982 [Cameron] Travis, ovo je Cameron. 975 00:40:43,149 --> 00:40:45,985 Nastavljamo prema glavi natrag dolje na ranč. 976 00:40:46,152 --> 00:40:47,862 To je super. Hvala ti, Cameron. 977 00:40:50,448 --> 00:40:52,325 Svi imaju na umu da boce 978 00:40:52,492 --> 00:40:55,370 svi su pušteni i helikopter se vraća. 979 00:40:59,457 --> 00:41:01,376 [Cameron] Vidiš li to, Pete? 980 00:41:01,542 --> 00:41:03,711 [Pete] Nešto tamo straga. 981 00:41:03,878 --> 00:41:05,964 Upravo sam nešto vidio pored meze. 982 00:41:06,130 --> 00:41:07,757 - Tamo je iza nas. -Gdje-gdje? Daj nam 983 00:41:07,924 --> 00:41:09,717 pravac, Cameron. 984 00:41:09,884 --> 00:41:11,511 [Cameron] Upravo smo shvatili s naše lijeve strane. postoji, 985 00:41:11,678 --> 00:41:13,513 neidentificirani leteći objekt 986 00:41:13,680 --> 00:41:15,598 leteći okolo tik iznad krošnji drveća. 987 00:41:19,852 --> 00:41:22,271 Je li to dron? 988 00:41:22,438 --> 00:41:24,732 [Travis] Nema drona. Negativno na dronu. 989 00:41:25,775 --> 00:41:27,568 Sveto sranje. 990 00:41:28,152 --> 00:41:28,236 Mislim, ovo je ludo. 991 00:41:29,237 --> 00:41:30,947 NASLOVE OSIGURAO A E MREŽE